Hello tout le monde,
Désolée de ne pas avoir donné de news plus tôt (je crois qu’il va falloir s’y habituer…) mais le voyage jusqu’à maungdaw a duré plus longtemps que prévu et puis ça a pris un peu de temps avant de pouvoir avoir accès à Internet….Je n'arrive toujours pas à avoir accès à ma boite sur hotmail de manière simple et reguliere (compter une fois par semaine) alors a defaut de mails perso, je vais envoyer des news collectives sur ce blog aussi svt que possible...j'attends de vos nelles a travers les commentaires...et n'oubliez pas: pas de blague et pas de politik!!!
Si l’arrivée à Yangon s’est faite sans problème, le voyage jusqu’à Mangdow, ds le nord du Rakhine, où se trouve la base du GRET pour le projet, a été plus long que prévu : deux jours au lieu d’une demi journée !
Départ samedi midi…pour commencer, le vol est repoussé d’une demi heure…on décollera finalement avec deux heures de retard ! Du coup le speed boat des UNHCR qui devait nous attendre à Sittwe est parti sans nous…pas d’autre solution que d’attendre le lendemain matin pour prendre cette fois un « steamer », sorte de bateau à vapeur d’un autre temps…surchargé de monde : des gens partout, sur le ponton, les couloirs, le toit, des poules, des valoches, des stands de bouffe…on se fraye un chemin jusqu’à notre minuscule cabine…et c’est parti pour huit heures de ballade à bord de l’escargot des mers qui traîne difficilement sa charge entre Sittwe et Buttidaung…8 heures donc…c’est ce qu’on nous avait dit…les heures passent doucement…arrive 16h00, heure supposée de notre arrivée…on s’inquiète de ne pas voir arriver de ville au loin…non non, on arrive à 18h00 nous dit-on…ha…c que ça faisait déjà deux heures que j’en pouvais plus moi…bon, patience alors… 18h00 on ralentit enfin mais tjrs pas de ville… a la place une petite boite a sardine aborde le bateau avec deux hommes à bords qui nous montre du doigt… Hoy ! on nous kidnappe ??? non non se sont les agents spéciaux du GRET venus a notre rescousse ! ils nous embarquent sur leur boite a sardine certes toute petite mais bien plus rapide ! hé oui le speed boat était un des plus long, arrivée réelle connue : 21h00…ouf…on laisse l’escargot traîner sa coquille et nous on file à Buttidaung en 40 petites minutes. Là on est à peine descendue du bateau que le 4*4 du GRET se gare au bout de l’embarcadère…le Gret c magique…enfin bon pas encore arrivée qd même ! Encore une heure sur les routes (enfin si certains veulent bien appeler ça une route…) cahotantes qui traversent des collines toutes pelées (mais où, parait-il, on peut voir des éléphants sauvages et même des tiges ! hooo !) et enfin ! Hourra nous voilà à Maungdaw…arrivée à 20h00…ouf, le steamer lui traine encore en route !
Désolée de ne pas avoir donné de news plus tôt (je crois qu’il va falloir s’y habituer…) mais le voyage jusqu’à maungdaw a duré plus longtemps que prévu et puis ça a pris un peu de temps avant de pouvoir avoir accès à Internet….Je n'arrive toujours pas à avoir accès à ma boite sur hotmail de manière simple et reguliere (compter une fois par semaine) alors a defaut de mails perso, je vais envoyer des news collectives sur ce blog aussi svt que possible...j'attends de vos nelles a travers les commentaires...et n'oubliez pas: pas de blague et pas de politik!!!
Si l’arrivée à Yangon s’est faite sans problème, le voyage jusqu’à Mangdow, ds le nord du Rakhine, où se trouve la base du GRET pour le projet, a été plus long que prévu : deux jours au lieu d’une demi journée !
Départ samedi midi…pour commencer, le vol est repoussé d’une demi heure…on décollera finalement avec deux heures de retard ! Du coup le speed boat des UNHCR qui devait nous attendre à Sittwe est parti sans nous…pas d’autre solution que d’attendre le lendemain matin pour prendre cette fois un « steamer », sorte de bateau à vapeur d’un autre temps…surchargé de monde : des gens partout, sur le ponton, les couloirs, le toit, des poules, des valoches, des stands de bouffe…on se fraye un chemin jusqu’à notre minuscule cabine…et c’est parti pour huit heures de ballade à bord de l’escargot des mers qui traîne difficilement sa charge entre Sittwe et Buttidaung…8 heures donc…c’est ce qu’on nous avait dit…les heures passent doucement…arrive 16h00, heure supposée de notre arrivée…on s’inquiète de ne pas voir arriver de ville au loin…non non, on arrive à 18h00 nous dit-on…ha…c que ça faisait déjà deux heures que j’en pouvais plus moi…bon, patience alors… 18h00 on ralentit enfin mais tjrs pas de ville… a la place une petite boite a sardine aborde le bateau avec deux hommes à bords qui nous montre du doigt… Hoy ! on nous kidnappe ??? non non se sont les agents spéciaux du GRET venus a notre rescousse ! ils nous embarquent sur leur boite a sardine certes toute petite mais bien plus rapide ! hé oui le speed boat était un des plus long, arrivée réelle connue : 21h00…ouf…on laisse l’escargot traîner sa coquille et nous on file à Buttidaung en 40 petites minutes. Là on est à peine descendue du bateau que le 4*4 du GRET se gare au bout de l’embarcadère…le Gret c magique…enfin bon pas encore arrivée qd même ! Encore une heure sur les routes (enfin si certains veulent bien appeler ça une route…) cahotantes qui traversent des collines toutes pelées (mais où, parait-il, on peut voir des éléphants sauvages et même des tiges ! hooo !) et enfin ! Hourra nous voilà à Maungdaw…arrivée à 20h00…ouf, le steamer lui traine encore en route !
(qq foto vu du steamer...pas de foto du steamer et de sa pagaille, la batterie de l'appareil foto m'a lachée trop tôt!!!)
Alors oui voilà maintenant je sais ce que ça veut dire une zone difficilement accessible ! Ceci dit dans ce trou du bout du monde on trouve quand même une petite vingtaine d’expatriés qui bossent pour l’UNHCR ou ACF.
Voilà pour le périple…comme on n’est pas là que pour tester les moyens de locomotion locaux on s’est aussi mises au boulot, et dès lundi ! pas mal de discussion avec le staff locaux pour savoir un peu ce qu’ils savent et ce qu’ils pensent des 7 barrages construits par le projet depuis 2004…Parce qu’ils ont l’air d’en savoir des choses…mais pas d’en avoir capitalisé beaucoup !
On a aussi passé une première journée sur le terrain et ça aussi c toute une aventure ! une heure de 4*4 tjrs sur la même « route » et puis deux heures de boite a sardine et encore une demi heure de marche…un peu trop de soleil mais jolis paysages !
jolie ballade en somme…on a visiter un barrage du projet en construction…et ici, alors qu’il n’y a pas de route et donc pas de machine, c’est un processus incroyable ! Tout est fait à la main, la terre arrachée sur les collines voisines est transportée par les ouvriers, déposée sur le barrage, humidifiée par d’autres qui puise l’eau avec des jarres dans la marre, et tout cela est compacté a l’aide de bâton…une fourmilière impressionnante qui ouvre avec des moyens archaïques...

On est ensuite parti deux jours sur une autre zone…toujours la même heure de 4*4 brinquebalante et puis trois heures de bateau…pas la boite à sardine cette fois, mais un autre bateau du GRET, bien plus sympa (mais plus lent), bateau traditionnel local tout en bois…(cf.foto ci dessous, le long bato bleu)…Après une journée d’observation et d’enquêtes sur un des premiers périmètres construits par le GRET, nous avons dormi sur place dans une famille musulmane…on a passé la première partie de la soirée avec les hommes, et puis à l’heure de se coucher on nous a conduites dans la partie de la maison réservée aux femmes…et là à notre grande surprise elles se sont assises autour de nous, et nous on regardé installer notre lit puis nous installer puis nous coucher, puis lire…et même encore un peu après qu’on ait eteint la lumière…tout ça sans mot dire, sans un sourire ni même une autre façon de communiquer…Etrange moment…


Que dire d’autre ? Que je vais bien, qu’on bosse bien même si les problématiques s’avèrent complexes, que je trouve certes que c joli ici mais pas plus que l’Inde…et puis cette misère et ces attitudes étranges et renfermées…ça manque de chaleur ici…est ce le résultats d’une extrême pauvreté ? de la répression exercée par le gouvernement ? D’un trop grand fondamentalisme (obscurantisme ?) religieux…je ne sais pas…en tous cas je ne vois pas là le pays magique et chaleureux dont tant de gens parlent en revenant du Myanmar…Mais peut être cette attitude est particulière au North Rakine State…
Enfin bon, l’ambiance au GRET est sympa, la maison est agréable, on mange pas trop mal…beaucoup de riz et de gras quand même mais ca va…j'ai eut un peu de mal à me remettre du decallage horaire 'et ptet du depart loin de Pondy...et de mon Shoupak...)et me suis fait plusieurs nuits d'insomnie
Mais maintenat promis ca va...
Alors oui voilà maintenant je sais ce que ça veut dire une zone difficilement accessible ! Ceci dit dans ce trou du bout du monde on trouve quand même une petite vingtaine d’expatriés qui bossent pour l’UNHCR ou ACF.
Voilà pour le périple…comme on n’est pas là que pour tester les moyens de locomotion locaux on s’est aussi mises au boulot, et dès lundi ! pas mal de discussion avec le staff locaux pour savoir un peu ce qu’ils savent et ce qu’ils pensent des 7 barrages construits par le projet depuis 2004…Parce qu’ils ont l’air d’en savoir des choses…mais pas d’en avoir capitalisé beaucoup !
On a aussi passé une première journée sur le terrain et ça aussi c toute une aventure ! une heure de 4*4 tjrs sur la même « route » et puis deux heures de boite a sardine et encore une demi heure de marche…un peu trop de soleil mais jolis paysages !
On est ensuite parti deux jours sur une autre zone…toujours la même heure de 4*4 brinquebalante et puis trois heures de bateau…pas la boite à sardine cette fois, mais un autre bateau du GRET, bien plus sympa (mais plus lent), bateau traditionnel local tout en bois…(cf.foto ci dessous, le long bato bleu)…Après une journée d’observation et d’enquêtes sur un des premiers périmètres construits par le GRET, nous avons dormi sur place dans une famille musulmane…on a passé la première partie de la soirée avec les hommes, et puis à l’heure de se coucher on nous a conduites dans la partie de la maison réservée aux femmes…et là à notre grande surprise elles se sont assises autour de nous, et nous on regardé installer notre lit puis nous installer puis nous coucher, puis lire…et même encore un peu après qu’on ait eteint la lumière…tout ça sans mot dire, sans un sourire ni même une autre façon de communiquer…Etrange moment…
Que dire d’autre ? Que je vais bien, qu’on bosse bien même si les problématiques s’avèrent complexes, que je trouve certes que c joli ici mais pas plus que l’Inde…et puis cette misère et ces attitudes étranges et renfermées…ça manque de chaleur ici…est ce le résultats d’une extrême pauvreté ? de la répression exercée par le gouvernement ? D’un trop grand fondamentalisme (obscurantisme ?) religieux…je ne sais pas…en tous cas je ne vois pas là le pays magique et chaleureux dont tant de gens parlent en revenant du Myanmar…Mais peut être cette attitude est particulière au North Rakine State…
Enfin bon, l’ambiance au GRET est sympa, la maison est agréable, on mange pas trop mal…beaucoup de riz et de gras quand même mais ca va…j'ai eut un peu de mal à me remettre du decallage horaire 'et ptet du depart loin de Pondy...et de mon Shoupak...)et me suis fait plusieurs nuits d'insomnie
Ce soir je vais tester une nouvelle expérience, une soirée dans le campang (veritable residence fortifiee…) des Nations Unies…parait que c très coince mais qu’on y mange bien et qu’on y boit du vien alors…
J’arrête la mon blabla…j’attends vos ptis commentaires a défaut de vrais mail…
Bises…
J’arrête la mon blabla…j’attends vos ptis commentaires a défaut de vrais mail…
Bises…
9 commentaires:
ébé...que d'aventures...ça fait plaisir de voir que ton blog vit (merci hotmail !)...
...ça doit te changer de PE! ...hum!
EY!! quelle tête tristounette!!! j'espère qd même que y'a des geckos ou autre lapin, georges & pakito, etc!
bon vent là bas!!!
(oui et on dirait que tu t'es un peu moins surchagée de boulot qu'à pondy...)
le Coumpound des UN et tout le tralala...ah on va pouvoir partager nos impressions ! Merci pour les news et les tof's...
profite bien mais fais gaffe aux tigres !
rappelles moi, tu veux toujours echanger l'endroit ou tu vis??? dis oui dis oui dis oui! moi aussi jveux dla jungle, et des expeditions tueuses!!
pffiou...apres 10 jours d'fructueuses tentatives...j'arrive enfin a ouvrir mes commentaires...je crois que les atutorites ont pris tt ce temps pour scanner ce que vous y ecriviez...
par contre járrive plus a mettre de post (access denied...) et g tjrs pas trouve de moyen d'ouvrir ma boite...la j'essaie d'en obtenir une nelle par líntermediaire du GRET...a suivre...
mais bon, comme on dit, pas de nelles bonnes nelles...ca va bien pour moi ici!lundi je pqrs pour trois jours de terrain et j'esper qu' au retur je pourrais vous poster qq foto!!!
allez/ grosses bises et bon vent!
aurelie
Et nous on avait pas pensé plus tôt à aller sur ce blog..... pensions pas que tu pouvais y accéder....snif!
Aurions été rassurés plus tôt.
Que du plaisir en découvrant que tout va bien et que tu t'éclate.
Ne plaisante pas trop avec les tigres, z'ont pas beaucoup d'humour ces bêbêtes là! mais surtout un gros appétit.
Promis nous passerons ici quotidiennement au cas où......
Que la force soit avec toi pour sauver ce bout de la planète! Bizzzzzzz
hey je profite d un moment de grace de mon ordi qui peut enfin envoyer des messages a blogger,pour laisser des message un peu partout.
Je suis impressioné par ton rythme de furetages et par les photos hallucinantes balancées..hey, tu marches avec combien de piles en vrai?
je profite d'une visite au Kampang des ntions Unies pour vous annoncer que ca y est, big brother a trouve mon blog et la bloque...dommage!
mais bon la prochaine fois que je repasse par lici sur mon flying scooter avec mon casque de chantier enchanteur (mais ca vous en aurez jamais de foto!!!!), je ramene un peu de foto sur ma cle pour nourrir ce blog et vous faire visiter un peu plus ce petit bout de bout du monde...
bizzzzzzzzzzz
OUI! PLUS DE PHOTOS et pffiou pour la censure...
Enregistrer un commentaire